1. Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

Name des Diensteanbieters:
KAVA Handels GmbH (4982 Studio)

Rechtsform, Eintragung, Sitz:
Die KAVA Handels GmbH ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht mit Sitz in Wörth am Rhein.
Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Landau in der Pfalz unter der Nummer HRB 34444 eingetragen.

---

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (gemäß § 27a UStG):
DE459289041

Vertretungsberechtigte Person / Inhaber:
Kangsan Lee

Postanschrift:
KAVA Handels GmbH (4982 Studio)
Keltenstr. 8
76744 Wörth am Rhein
Deutschland

Retourenadresse:
KAVA Handels GmbH (4982 Studio)
Augartenstr. 2
76698 Ubstadt-Weiher
Deutschland

---

Kontaktdaten:
E-Mail: support@4982-studio.com
Telefon: +49 163 155 5302
Website: www.4982-studio.com

---

Zuständige Aufsichts- und Regulierungsbehörden:
IHK Pfalz, Ludwigstraße 52, 67059 Ludwigshafen, https://www.ihk.de/pfalz/
Stadtverwaltung Wörth am Rhein, Mozartstraße 2, 76744 Wörth am Rhein, https://www.woerth.de/sv_woerth/

---

2. Weitere rechtliche Angaben

Verantwortliche Person gemäß § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV):
Kangsan Lee, Keltenstr. 8, 76744 Wörth am Rhein, Deutschland

Hinweis zur außergerichtlichen Streitbeilegung gemäß § 36 VSBG:
Die KAVA Handels GmbH(4982 Studio) nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil und ist hierzu auch nicht verpflichtet.

Hinweis zur Streitbeilegung gemäß Art. 21 der Verordnung (EU) 2022/2065 – Digital Services Act (DSA):
Sofern wir im Rahmen einer DSA-Meldung eine Entscheidung über Inhalte oder ein Nutzerkonto getroffen haben, gegen die Sie Einwände haben, können Sie direkt bei uns Widerspruch einlegen.
Sie haben zudem das Recht, eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle zu kontaktieren. Sollte eine solche Stelle Kontakt mit uns aufnehmen müssen, sind die oben angegebenen Kontaktdaten zu verwenden.

---

3. Haftung

Wir sind für die Inhalte unserer Website im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften verantwortlich.
Alle Inhalte werden mit der gebotenen Sorgfalt und nach bestem Wissen erstellt und dienen ausschließlich Informationszwecken. Soweit unsere Website Hyperlinks auf Websites Dritter enthält, können wir keine Haftung für die fortlaufende Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der verlinkten Inhalte übernehmen, da diese außerhalb unseres Verantwortungsbereichs liegen und wir keinen Einfluss auf deren künftige Gestaltung haben. Sollten Sie Kenntnis von Inhalten erlangen, die gegen geltendes Recht verstoßen oder unangemessen erscheinen, bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen.
Die rechtlichen Hinweise auf dieser Seite sowie alle Fragen und Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Gestaltung dieser Website unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

---

4. Datenschutz

Unsere Datenschutzinformationen finden Sie unter Datenschutzerklärung. (Die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten sind dort ebenfalls angegeben.)

---

5. Urheberrechtshinweis

Die Texte, Bilder, Fotos, Videos oder Grafiken auf unserer Website sind grundsätzlich urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Nutzung (insbesondere Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung) dieser urheberrechtlich geschützten Materialien ist untersagt. Sofern Sie beabsichtigen, diese Inhalte oder Teile davon zu nutzen, kontaktieren Sie uns bitte vorab über die oben angegebenen Kontaktdaten. Soweit wir nicht selbst Inhaber der erforderlichen Urheberrechte sind, werden wir uns bemühen, Kontakt mit dem jeweiligen Rechteinhaber aufzunehmen.

---

6. Social-Media-Profile

Dieses Impressum gilt auch für folgende Social-Media-Profile:

– Instagram https://www.instagram.com/4982studio/

---

7. Lesbarkeit

Zur besseren Lesbarkeit wird auf dieser Website in der Regel die männliche Sprachform verwendet.
Sofern nicht anders angegeben, sind alle Bezeichnungen geschlechtsneutral und inklusiv gemeint.

Rechtlicher Hinweis (verbindliche Sprachfassung)

⚠️ Diese englische Übersetzung des Impressums dient ausschließlich Informationszwecken. Im Falle eines Rechtsstreits ist ausschließlich die deutsche Originalfassung des Impressums rechtsverbindlich.